いちごにミルク

 

オーストラリアの苺の季節は
もうすぐ終わります 
冬の苺が一番甘くて美味しい

終わりに近い苺は
すっぱいからこれが欲しい  

スーパーで探したけど見つからない
(頭の中のイメージはこれ) 

こちらでは苺にミルクかける人
いないのかなぁ?

あきらめてトボトボ帰って
玄関のドアを開けた途端、思い出した
コンデンス ミルクだ!」 

リターン
ありました、ありました 

思い込みってすごいね
チューブに入っていると思い込み
缶詰コーナーは探していない

途中店員さんに
苺にかけるミルクって聞いているのに
Strawberry-flavored milk か?って
いちご味のミルク 違う…

Condensed Milkの英語が
思いつかないだけで買い物に
こんなに手間がかかっています
 

567通目の手紙を

読んでくださってありがとう

カテゴリー:お気に入りのモノ, 日々のコト
2013年09月11日